2016年4月23日 星期六

手工墜飾 - my little pony and undertale - 粉專抽獎

(゚∀。)


安安
這裡是卡琳一隻貓

這其實是為了粉絲專頁的抽獎而畫的(現在正在進行中 4/25 00:00準時開獎)
一直想畫這種構圖很久了WWWW
然後請原諒我把浮水印擋在圖上((阻礙視野但是必須的OTZ



彩虹小馬的Twilight Sparkle (台翻紫悅)(個人喜歡直翻暮光閃閃 或直接叫英文)

Undertale的Sans

然後是做成墜飾的樣子




因為半圓玻璃會有種讓圖片更突出的效果
所以才想畫這樣的構圖XDD

另一方面是 其實我蠻愛畫眼睛的(爆


對我的作品有興趣也可以逛逛我的粉專
小屋有放連結uwu
要參加抽獎也歡迎噢


感謝觀看///

2016年4月8日 星期五

手工布偶 - sans - Undertale

大家安安
我是一隻貓

久違的布偶更新噢OTZ

這隻真的是目前最扯的一隻ORZ
之前做那隻1XX公分的臘腸狗 我曾經說過
"這大概是最大的布偶了 以後也不會有作品超越 我要改走Q版路線了"

....
.......
..

說好的Q版路線呢WWWWWWWWWWWWWWWW
雖然SANS沒有超過100公分啦((但也快了
所以最大隻的布偶依舊是臘腸娃娃ˊ_>ˋ

不過...
sans娃娃榮登配件最多以及可動部位最多的雙重寶座 ˊ_>ˋ
...
我想這個就沒那麼容易超越了
除非我哪天發神經又做了類似的事....


先讓sans自介下當做開場吧

這是sans ODO
骷髏sans ODO

全身的配件都可以脫下來
包含外套 上衣 短褲 內著 襪子 拖鞋 靈魂 眼睛
番茄醬應該可以算是配件

大概就是這個意思
位於左胸由上數來第4根肋骨的藍色靈魂也是可以拿下的

就像這樣

若是以sans自己的角度往下看 大概是這種感覺吧(?

靈魂近照


腿的近照

手內有鐵絲噢
所以可以坳出動作

穿上上衣跟褲子
衣服做得太緊了...
所以被我直接剪短成短袖
((而且版子是我憑空想像亂畫的 糟糕到不行###))

烤個棉花糖#

拖鞋也是自己做的

穿上外套///

遊戲中看不見sans裡面究竟穿啥
toby也沒表示sans的外套長怎樣
所以就隨便我啦(槓 不是這樣吧

所以就...搭拉

我相信這一定就是sans砍了會噴血的原因了

前面講過 眼睛也是配件
所以是可以換的噢 uwu

當然還有其他眼睛
像是啾咪什麼的###
((其實這個是拍照當下臨時剪個形狀來用而已

其實還有個大型配件沒介紹呢
((槓 牠不是配件

果然還是少不了番茄醬www
然後其實 這張是在高雄國際動漫節上跟同好借的番茄醬瓶
不過最近燃起想買個番茄醬跟芥末醬空瓶給sans玩得想法###


懶洋洋的sans 超  可  愛

戴上帽子的sans也 超  可  愛

帶上貓耳的sans....((謎:好了好了好了 夠了

玩任天堂的sans 超可愛 ((等下這什麼鬼啦

一直沒有給看背面
所以請sans轉身一下吧

可以順便看到拖鞋是有做出鞋底的uwu
其實也沒什麼
就是貼一片止滑墊而已

前面好像崩壞蠻多張的
讓sans的形相帥回來個###

..
....
..


不過我還是決定讓sans用可愛的樣貌結束這回合uwu//


如果對我的作品有興趣
請到我的fb粉專uwu



感謝觀看m(_  _)m

2016年4月5日 星期二

歌詞翻譯 - Judgement - TryHardNinja

ODO
本貓非專業翻譯
翻歌詞只是找個方式給自己接觸英文
如果想引用希望可以標注來源ODO

也歡迎推歌給我ww

-------------------------------------------------------------------

這首是Undertale的同人歌曲
sans的角色歌
旋律輕快 但又很帥
歌詞也很棒 蠻符合sans的
總之就是一個深得我心阿
就忍不住翻了ww










Judgement

(Undertale Sans Song)
審判
by TryHardNinja


Welcomed you
歡迎你
Underground with open arms you knew
你知道的 地下世界敞開著雙懷來者不拒
How fragile their souls were to your abuse
在你的虐待下這些靈魂是多麼脆弱
I let you roam around care free
我讓你漫遊各地 自由無憂
They're not your enemies
他們不是你的敵人

All this time
一直以來
Determination served as your lone guide
"決心"孤獨的擔任領導的角色引領著你
Mercy or genocide yours to decide
要展現憐憫還是趕盡殺絕 由你來決定
But consequences they increase
但所造成的結果是會疊加的
You will answer to me
你終究會面對我

I exist outside it
我一直在外面看著
Even if restarted
即使你按下”重新”
Your actions won't erase
你的所做所為也不會被清除
Nothing safe from my eyes
沒有任何事能逃過我的雙眼
You might but numbers don't lie
也許你辦的到 但數字可不會說謊
I can see your real face
我看得見你真實的面貌
So tell me
所以回答吧

Is there LOVE is there LOVE is there LOVEin your heart
究竟是這些”LOVE”這些”LOVE”這些”LOVE”存在於你心中
Or kindness in your eyes
還是你眼中散出的善良?
Execute execute execute if you want
行刑開始 進行處決 染紅這世界 只要你想的話啦
Retribution for your crimes
報應自然會找上你的
Were you honest with yourself?
你是否誠實坦蕩的面對自己?
'Cause I'll know
我會知道的
When I take a look inside
當我窺視你的內心
Is there LOVE is there LOVE is there LOVEin your heart
看有多少”LOVE”多少”LOVE”多少”LOVE”存在於你心中
Then judgement will be mine
這時 我將落下我的審判

Might be fun
也許是很有趣啦
But your brutality can't be undone
但你的殘酷是無法抹消的
And you know you don't want to get dunkedon
所以知道嗎 如果不想被我”get dunked on”
So contemplate your cruelty
好好思考你那殘忍的手段
Only killers play dirty
只有殺手才幹骯髒事

Spare their lives
饒了他們的生命吧
Consider twice before being unkind
在做出這些不善的舉動前先三思一下吧
or you will end up having a bad time
否則 在結局你將會度過一段糟糕的時光
No puns to make because it's true
這可不是雙關 我是認真的
The joke will be on you
你將成為這個笑話

I exist outside it
我一直在外面看著
Even if restarted
即使你按下”重新”
Your actions won't erase
你的所做所為也不會被清除
Nothing safe from my eyes
沒有任何事能逃過我的雙眼
You might but numbers don't lie
也許你辦的到 但數字可不會說謊
I can see your real face
我看得見你真實的面貌
So tell me
所以回答吧

Is there LOVE is there LOVE is there LOVEin your heart
究竟是這些”LOVE”這些”LOVE”這些”LOVE”存在於你心中
Or kindness in your eyes
還是你眼中散出的善良?
Execute execute execute if you want
行刑開始 進行處決 染紅這世界 只要你想的話啦
Retribution for your crimes
報應自然會找上你的
Were you honest with yourself?
你是否誠實坦蕩的面對自己?
'Cause I'll know
我會知道的
When I take a look inside
當我窺視你的內心
Is there LOVE is there LOVE is there LOVEin your heart
看有多少”LOVE”多少”LOVE”多少”LOVE”存在於你心中
Then judgement will be mine
這時 我將落下我的審判

So I've got a question for ya
所以 我有個問題想問你
Do you think even the worst person can change?
你認為 即使是最邪惡的人也能夠改變嗎?
That everyone can be a good person if they just try?
任何人 都有辦法改過向善 只要他們願意嘗試嗎?




給沒玩過undertale的朋友們科普一下(順便推坑?
LOVE是個縮寫意思為Level of Violence 也就是暴力指數
固不翻成愛 因為本來就不是指真的LOVE




感謝觀看
歡迎指教